译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
身为侠(xia)客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
寒霜凉露交加多凄惨(can)啊,心中还希望它们无效。
寒梅最能惹起人(ren)们怨恨,因(yin)为老是被当作去年开的花。
清(qing)澈的颍水向(xiang)东流淌,我满怀愁绪地看着江上(shang)若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下(xia)白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
注释
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
15. 觥(gōng):酒杯。
(60)伉:通“抗”。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
⑵万岁山:即万岁山艮岳,宋徽宗政和年间所造,消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说:“(万岁)山周十余里,最高一峰九十尺,亭堂楼阁不可殆记。“
63、痹(bì):麻木。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。