译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声(sheng)蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我本想在灵琐稍事逗留(liu),夕阳西下已经暮色苍茫。
为何厌恶辅佐的忠良,而听(ting)任小人谗谄?
潭中的鱼大约有一百(bai)来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时(shi)时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见(jian)。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
[4]江左:江东,指长江下游地区。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
⑧渚:水中小洲。
红尘:这里指繁华的社会。